Bahan aktif: Vaksin bakteri
TABLET SUBLINGUAL ISMIGEN 50 MG
Mengapa Ismigen digunakan? Untuk apa?
Kelompok farmakoterapi:
Vaksin bakteri
Indikasi terapeutik
Dewasa: Profilaksis infeksi saluran pernapasan berulang: produk dapat berkontribusi, pada pasien tertentu, untuk mengurangi jumlah dan intensitas episode infeksi
Kontraindikasi Ketika Ismigen tidak boleh digunakan
Jangan mengambil ISMIGEN jika Anda alergi terhadap zat aktif atau bahan lainnya.
Jangan mengambil ISMIGEN dalam kasus penyakit autoimun.
Jangan mengambil ISMIGEN dalam kasus infeksi usus akut.
Kewaspadaan untuk menggunakan Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengambil Ismigen
Mengambil ISMIGEN tidak memerlukan tindakan pencegahan khusus.
Interaksi Obat atau makanan mana yang dapat mengubah efek Ismigen?
Tidak ada studi interaksi yang dilakukan. Interval 4 minggu dianjurkan antara akhir pengobatan dengan ISMIGEN dan awal pemberian vaksin. Respon imun dapat dihambat pada subjek dengan defisiensi imun bawaan atau didapat, pada terapi imunosupresif atau dengan kortikosteroid.
Beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang atau baru saja mengonsumsi obat lain, termasuk obat non-resep.
Peringatan Penting untuk diketahui bahwa:
Efek pada mengemudi dan penggunaan mesin
Sampai saat ini, tidak ada efek pada kemampuan mengemudi atau penggunaan mesin yang telah dilaporkan.Namun, tidak ada penelitian khusus yang dilakukan.
Pengobatan harus dihentikan jika terjadi demam, terutama pada awal pengobatan.Pasien harus diberitahu tentang kemungkinan kejadian demam tinggi yang tidak diinginkan yang jarang terjadi di atas 39 ° C, terisolasi dan tanpa penyebab yang diketahui dan jenis demamnya harus ditentukan. dibedakan dari demam yang timbul sebagai akibat dari patologi aslinya, berdasarkan kondisi faring, hidung atau otologis; dalam hal ini pengobatan harus dihentikan dan tidak dilanjutkan.
Asupan imunostimulan lain secara bersamaan harus dihindari.
Dalam beberapa kasus, serangan asma telah diamati pada pasien yang memiliki kecenderungan setelah minum obat yang mengandung ekstrak bakteri.Dalam hal ini, ISMIGEN tidak boleh diambil lebih lanjut.
Dalam kasus reaksi hipersensitivitas, pengobatan harus segera dihentikan dan tidak dimulai kembali. Jauhkan dari pandangan dan jangkauan anak-anak
ISMIGEN tidak dianjurkan selama kehamilan. (Lihat Penggunaan pada Kehamilan dan Menyusui). Obat harus diberikan hanya dalam kasus kebutuhan nyata di bawah pengawasan langsung dokter.
Gunakan pada kehamilan dan menyusui:
Penggunaan ISMIGEN selama kehamilan dan menyusui harus dihindari.Minta saran dokter atau apoteker Anda sebelum minum obat apa pun.
Dosis dan Cara Pemakaian Cara Pemakaian Ismigen : Dosis
Rute pemberian: sublingual
Satu tablet 50mg per hari, dibiarkan larut di bawah lidah, selama 10 hari berturut-turut dalam sebulan, selama tiga bulan berturut-turut.
Overdosis Apa yang harus dilakukan jika Anda telah mengambil terlalu banyak Ismigen
Sampai saat ini, tidak ada kasus overdosis yang dilaporkan.
Jika Anda telah mengonsumsi lebih banyak ISMIGEN dari yang seharusnya, segera konsultasikan dengan dokter atau apoteker Anda
Efek Samping Apa efek samping dari Ismigen
Seperti semua obat-obatan, obat ini dapat menyebabkan efek samping, meskipun tidak semua orang mendapatkannya.
Dalam kasus yang sangat jarang, efek samping berikut telah dilaporkan:
- Gangguan pernapasan, toraks dan mediastinum: nyeri orofaringeal
- Gangguan kulit dan jaringan subkutan: reaksi alergi seperti gatal-gatal, ruam, gatal dan edema
- Gangguan umum dan kondisi tempat pemberian: demam dan sakit kepala
- Gangguan gastrointestinal: sakit perut dan muntah - Infeksi dan infestasi: rinitis
Dalam kasus gangguan apapun pengobatan harus dihentikan.
Jika Anda melihat gejala yang memburuk atau jika Anda mendapatkan efek samping yang tidak tercantum dalam selebaran ini, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda.
Pelaporan efek samping
Jika Anda mendapatkan efek samping, bicarakan dengan dokter atau apoteker atau perawat Anda. Ini termasuk kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam selebaran ini. Anda juga dapat melaporkan efek samping secara langsung melalui sistem pelaporan nasional yang tercantum dalam Lampiran V. efek samping yang dapat Anda bantu memberikan informasi lebih lanjut tentang keamanan obat ini.
Kadaluwarsa dan Retensi
Tanggal kedaluwarsa mengacu pada produk dalam kemasan utuh, disimpan dengan benar
Jangan simpan di atas 25 ° C.
Jangan gunakan obat setelah tanggal kedaluwarsa yang tertera pada kemasan. Tanggal kedaluwarsa mengacu pada hari terakhir bulan itu.
Jauhkan dari jangkauan anak-anak
Komposisi:
Setiap tablet mengandung:
Prinsip aktif:
Liofilisasi bakteri lisat 50 mg, dimana 7 mg sesuai dengan:
Staphylococcus aureus 6 miliar - Streptococcus pyogenes 6 miliar - Streptococcus oralis 6 miliar - Klebsiella pneumoniae 6 miliar - Klebsiella ozaenae 6 miliar - Haemophilus influenzae 6 miliar - Neisseria catarrhalis 6 miliar - Streptococcus pneumoniae 6 miliar (di antaranya tipe 1, 1 miliar - tipe 2 , 1 miliar - tipe 3, 1 miliar - tipe 5, 1 miliar - tipe 8, 1 miliar - tipe 47, 1 miliar) glikokol sebagai media liofilisasi.
- Bahan lainnya adalah Silicon Dioxide, Microcrystalline Cellulose, Dibasic Calcium Phosphate, Magnesium Stearate, Ammonium Glycyrrhizinate, Powdered Mint Essence.
Bentuk dan konten farmasi
Tablet sublingual Ismigen berwarna putih pudar, memiliki bintik-bintik coklat dan dikemas dalam lepuh aluminium / PVC sebanyak 10 tablet. Garis skor pada tablet dimaksudkan agar lebih mudah pecah saat dibutuhkan dan tidak terbagi dalam dosis yang sama.
3 lecet ditempatkan dalam kotak karton litograf
Sumber Paket Leaflet: AIFA (Badan Obat Italia). Konten yang diterbitkan pada Januari 2016. Informasi yang ada mungkin tidak up-to-date.
Untuk memiliki akses ke versi terbaru, disarankan untuk mengakses situs web AIFA (Badan Obat Italia). Penafian dan informasi yang berguna.
01.0 NAMA PRODUK OBAT
TABLET SUBLINGUAL ISMIGEN 50 MG
02.0 KOMPOSISI KUALITATIF DAN KUANTITATIF
Setiap tablet mengandung:
• Liofilisasi bakteri lisat 50 mg
• Eksipien (Untuk daftar lengkap eksipien, lihat bagian 6.1.)
q.s. 250mg
Lyophilized Bacterial Lysate mengandung:
• Stafilokokus aureus 6 miliar
• Streptococcus pyogenes 6 miliar
• Streptokokus oral 6 miliar
• Klebsiella pneumoniae 6 miliar
• Klebsiella ozaenae 6 miliar
• Haemophilus influenzae serotipe B 6 miliar
• Neisseria catarrhalis 6 miliar
• Streptococcus pneumoniae 6 miliar (di antaranya Tipe 1, 1 miliar - Tipe 2, 1 miliar - Tipe 3, 1 miliar - Tipe 5, 1 miliar - Tipe 8, 1 miliar - Tipe 47, 1 miliar)
• Glikol sebagai pendukung liofilisasi
03.0 FORMULIR FARMASI
Tablet sublingual keputihan dengan titik-titik kecoklatan.
Garis skor pada tablet dimaksudkan agar lebih mudah pecah saat dibutuhkan dan tidak terbagi dalam dosis yang sama.
04.0 INFORMASI KLINIS
04.1 Indikasi Terapi
Dewasa: Profilaksis infeksi saluran pernapasan berulang: produk dapat membantu, pada pasien tertentu, untuk mengurangi jumlah dan intensitas episode infeksi.
04.2 Posologi dan cara pemberian
Dosis:
1 tablet 50 mg per hari, dibiarkan larut di bawah lidah, selama 10 hari berturut-turut dalam sebulan, selama tiga bulan berturut-turut.
Cara pemberian:
Sublingual: dibiarkan meleleh di bawah lidah
04.3 Kontraindikasi
Hipersensitivitas terhadap zat aktif atau salah satu eksipien.
Penyakit autoimun.
Infeksi usus akut.
04.4 Peringatan khusus dan tindakan pencegahan yang tepat untuk digunakan
Pengobatan harus dihentikan jika terjadi demam, terutama pada awal pengobatan.
Pasien harus diberitahu tentang kemungkinan kejadian demam tinggi yang tidak diinginkan yang jarang terjadi di atas 39 ° C, terisolasi dan tanpa penyebab yang diketahui, dan jenis demam harus dibedakan dari demam yang timbul sebagai akibat dari penyakit aslinya, berdasarkan faring, hidung atau otologis; dalam hal ini pengobatan harus dihentikan dan tidak dilanjutkan.
Asupan imunostimulan lain secara bersamaan harus dihindari.
Dalam beberapa kasus, serangan asma telah diamati pada pasien yang memiliki kecenderungan setelah minum obat yang mengandung ekstrak bakteri.Dalam hal ini, ISMIGEN tidak boleh diambil lebih lanjut.
Dalam kasus reaksi hipersensitivitas, pengobatan harus segera dihentikan dan tidak dimulai kembali. Jauhkan dari pandangan dan jangkauan anak-anak.
ISMIGEN tidak dianjurkan selama kehamilan. (Lihat bagian 4.6). Obat harus diberikan hanya dalam kasus kebutuhan nyata di bawah pengawasan langsung dokter.
04.5 Interaksi dengan produk obat lain dan bentuk interaksi lainnya
Tidak ada studi interaksi yang dilakukan. Interval 4 minggu direkomendasikan antara akhir pengobatan dengan ISMIGEN dan awal pemberian vaksin. Respon imun dapat dihambat pada subjek dengan defisiensi imun bawaan atau didapat, pada terapi imunosupresif atau dengan kortikosteroid.
04.6 Kehamilan dan menyusui
Penggunaan Ismigen selama kehamilan dan menyusui harus dihindari.
04.7 Efek pada kemampuan mengemudi dan menggunakan mesin
Sampai saat ini, tidak ada efek pada kemampuan mengemudi atau menggunakan mesin yang telah dilaporkan.
Namun, belum ada penelitian khusus yang dilakukan.
04.8 Efek yang tidak diinginkan
Dalam kasus yang sangat jarang, efek samping berikut telah dilaporkan:
• Gangguan pernapasan, toraks, dan mediastinum: nyeri orofaringeal
• Gangguan kulit dan jaringan subkutan: reaksi alergi seperti gatal-gatal, ruam, gatal dan edema
• Gangguan umum dan kondisi tempat pemberian: demam dan sakit kepala
• Gangguan gastrointestinal: sakit perut dan muntah
• Infeksi dan infestasi: rinitis
Dalam kasus gangguan apapun pengobatan harus dihentikan.
Pelaporan dugaan reaksi merugikan
Pelaporan dugaan reaksi merugikan yang terjadi setelah otorisasi produk obat adalah penting karena memungkinkan pemantauan berkelanjutan dari keseimbangan manfaat / risiko produk obat. Profesional kesehatan diminta untuk melaporkan setiap dugaan reaksi merugikan melalui sistem pelaporan nasional. di "Lampiran V .
04.9 Overdosis
Tidak ada kasus overdosis yang dilaporkan.
05.0 SIFAT FARMAKOLOGIS
05.1 Sifat farmakodinamik
Kelompok farmakoterapi: Vaksin bakteri lain, ATC J07AX
ISMIGEN ".s adalah vaksin imunostimulan, diperoleh dengan lisis bakteri mekanis, yang bekerja dengan meningkatkan daya pertahanan tubuh terhadap mikroorganisme yang bertanggung jawab atas infeksi saluran pernapasan atas dan pohon bronkopulmoner. ISMIGEN telah menunjukkan aktivitas protektif pada infeksi eksperimental dengan induksi antibodi spesifik. didokumentasikan dengan imunoelektrodifusi dan diwakili oleh Ig, stimulasi limfosit limpa dengan pembentukan "mawar".Efek depresi atau stimulasi pada sistem kardiovaskular dan pernapasan tidak ada.
Sifat imunostimulasi ISMIGEN tampaknya diinduksi oleh:
• pemulihan sifat defisiensi membran limfosit T selama defisiensi IgA selektif;
• peningkatan yang nyata dalam respons non-spesifik terhadap mitogen poliklonal baik pada subjek yang sehat maupun yang sakit;
• sedikit peningkatan kompleks imun yang bersirkulasi.
Respon spesifik yang diperoleh oleh subjek yang diobati dengan ISMIGEN ".s ditunjukkan oleh stimulasi in vitro limfosit mereka, dengan adanya lisat bakteri yang memberikan efek ajuvan pada sistem makrofag-monosit.
Dalam studi AIACE yang dilakukan pada 288 pasien dengan PPOK sedang, berat atau sangat parah, termasuk 146 pada pengobatan aktif dengan Ismigen dan 142 pasien pada plasebo, secara keseluruhan titik akhir primer dalam hal pengurangan jumlah eksaserbasi selama periode pengamatan 12 bulan. .
05.2 Sifat farmakokinetik
Mengingat sifat produk, yang terdiri dari lisat bakteri terliofilisasi, tidak mungkin untuk melakukan studi farmakokinetik.
05.3 Data keamanan praklinis
Toksisitas akut ".s dipelajari pada tikus dan tikus secara oral dan oleh ip; tidak ada kematian tergantung obat atau intoleransi terhadap pengobatan untuk dosis maksimum yang dapat digunakan.
Dalam studi toksisitas dosis berulang (110-150 hari) pada tikus dan anjing, ISMIGEN sama-sama tidak memiliki efek toksik; tidak ada perubahan hematologi, hematokimia dan anatomi-patologis yang signifikan secara makro dan mikroskopis. Toksisitas janin dan studi kesuburan pada tikus, tikus dan kelinci dan toksisitas peri dan postnatal pada tikus tidak menunjukkan perubahan yang signifikan dibandingkan dengan kontrol.
Selain itu, kontrol studi toksisitas peri dan postnatal pada tikus tidak menunjukkan toksisitas lain.
Studi terkontrol telah menunjukkan bahwa produk tidak memiliki efek berbahaya pada reproduksi pada tikus, tidak ada toksisitas janin pada tikus dan kelinci, atau tidak ada efek berbahaya pada reproduksi peri dan postnatal pada tikus.
06.0 INFORMASI FARMASI
06.1 Eksipien
Silikon dioksida, selulosa mikrokristalin, kalsium fosfat dibasic, magnesium stearat, amonium glycyrrhizinate, esensi mint bubuk.
06.2 Ketidakcocokan
Tidak ada inkompatibilitas yang diketahui dengan obat lain.
06.3 Masa berlaku
3 tahun
06.4 Tindakan pencegahan khusus untuk penyimpanan
Jangan simpan di atas 25 ° C. Simpan dalam kemasan aslinya.
06.5 Sifat kemasan langsung dan isi kemasan
Aluminium / PVC blister 10 tablet
3 lecet ditempatkan dalam kotak karton litograf.
06.6 Petunjuk penggunaan dan penanganan
Obat yang tidak digunakan harus dibuang sesuai dengan peraturan setempat.
07.0 PEMEGANG OTORITAS PEMASARAN
LALLEMAND PHARMA EROPA
Toftebakken 9B
3460 Birkerod
Denmark
Produsen:
Bruschettini s.r.l
Via Isonzo, 6
16147 Genoa
Italia
08.0 NOMOR OTORITAS PEMASARAN
AIC: 026224016
09.0 TANGGAL OTORISASI PERTAMA ATAU PEMBARUAN KUASA
12 Juli 2000
10.0 TANGGAL REVISI TEKS
November 2014